Велопрогулка «В тандеме»Велопрогулянка «У тандемі»

16 мая 2015 года незрячие киевляне катались на велосипедах в Национальном музее народной архитектуры и быта “Пирогово”. Участниками мероприятия стали молодые люди из Киевского отделения ВОО “Генерации успешного действия” и опытные велосипедисты.

“Во время одного из посещаемых мероприятий, где я рассказывала о необходимости создания доступной среды городов для людей с нарушениями зрения, ко мне с предложением сотрудничать обратился Вячеслав. Как оказалось, он является представителем сети велопрокатов в Киеве и области “Велократия”, и у нас возникла идея организовать велопрогулку для незрячих людей”, – рассказывает Юлия Сачук, вице-президент по внешней политике ВОО “Генерация успешного действия”.

В большинстве развитых стран мира спорт и отдых уже давно является доступным для людей с различными формами инвалидности: слепые участвуют в марафонах по бегу, катаются на велосипедах, люди на инвалидных колясках играют в баскетбол, занимаются дайвингом, спускаются на лыжах на горнолыжных курортах. В Украине этот процесс только зарождается и очень вдохновляющей является готовность и открытость бизнеса и общества способствовать включению людей с инвалидностью к занятиям спортом и активного отдыха.

Катание на велосипедах-тандемах заграницей уже много лет является распространенным, и даже используется во время процесса реабилитации незрячих людей, способствуя их полному включению к полноценной жизни в обществе. Так недавно в Нью-Йорке волонтеры решили создать группу “В тандеме” (InTandem), чтобы люди с нарушениями зрения имели постоянную возможность заниматься велоспортом. “Каждую субботу мы устраиваем в Центральном парке велопрогулки для людей с нарушениями зрения”, – рассказывает СМИ одна из создателей “В тандеме” Айєша Макгован. Работает инициатива на добровольных началах, в нее может вступить любой желающий. По словам Макгован, велопутешествия пользуются большой популярностью и в ближайшее время “В тандеме” планирует начать проводить ночные экскурсии.

“Это прекрасная идея! Теперь у меня появилась возможность не только кататься на велосипеде, но и общаться с интересными людьми”, – рассказал незрячий человек, добавив, что старается не пропускать ни одной велопрогулки в Центральном парке в Нью-Йорке.

Велосипед-тандем – это двухколесная конструкция с двумя сиденьями, двумя парами педалей и одним рулем. Тот, кто сидит впереди управляет велосипедом, а незрячий велосипедист на втором сидении, держась за второй руль, крутит вторую пару педалей, добавляя скорости велосипеда.

Елена, незрячая участница велопрогулки в музее Пирогово отметила, что катание на тандеме, будто вернуло ее в детство, когда она еще самостоятельно ездила на велосипеде, и подарило ощущение “самостоятельности”.

Кроме этого, большинство участников с увлечением рассказывали о том, что их “первые номера” во время прогулки описывали все то, что случалось вдоль дороги: домики и подворья из разных областей Украины, ветряки, животных, природу, что превращало путешествие в настоящую велоэкскурсию. Для некоторых это было первое “полноценное” знакомство с велоспортом и первая поездка на двухколесном железном коне.

А быть первыми номерами с радостью согласились, как представители велопроката “Велократия”, так и активисты Ассоциации велосипедистов Киева. По их словам, участие в велопрогулянці с незрячими людьми, дала им возможность узнать больше о том, как живут люди, которые не видят, и разрушила ряд существующих стереотипов относительно того, что люди с инвалидностью являются больными, не могут заниматься спортом и вести активный образ жизни.

Спасибо всем, кто приобщился к организации велопрогулки и надеемся на дальнейшие встречи на велосипедах!
логотип мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

Фотография мероприятия

16 травня 2015 року незрячі кияни каталися на велосипедах в Національному музеї народної архітектури та побуту “Пирогово”. Учасниками заходу стали молоді люди з Київського осередку ВГО “Генерації успішної дії” та досвідчені велосипедисти.

“Під час одного із відвідуваних заходів, де я розповідала про необхідність створення доступного середовища міст для людей з порушеннями зору, до мене з пропозицією співпрацювати звернувся В’ячеслав. Як виявилося, він є представником мережі велопрокатів у Києві та області “Велократія”, і в нас виникла ідея організувати велопрогулянку для незрячих людей”, – розповідає Юлія Сачук, віце-президент із зовнішньої політики ВГО “Генерація успішної дії”.

У більшості розвинених країн світу спорт та відпочинок вже давно є доступним для людей з різними формами інвалідності: незрячі беруть участь в марафонах з бігу, катаються на велосипедах, люди на інвалідних візках грають в баскетбол, займаються дайвінгом, спускаються на лижах на гірськолижних курортах. В Україні цей процес лише зароджується і дуже надихаючою є готовність і відкритість бізнесу та громади сприяти включенню людей з інвалідністю до занять спортом та активного відпочинку.

Катання на велосипедах-тандемах закордоном вже багато років є поширеним, і навіть використовується під час процесу реабілітації незрячих людей, сприяючи їх повному включенню до повноцінного життя в суспільстві. Так   нещодавно у Нью-Йорку волонтери вирішили створити групу “У тандемі” (InTandem), аби люди з порушеннями зору мали постійну можливість займатися велоспортом. “Щосуботи ми влаштовуємо у Центральному парку велопрогулянки для людей з порушеннями зору”, – розповідає ЗМІ одна з творців “У тандемі” Айєша Макгован. Працює ініціатива на добровільних засадах, до неї може долучитися будь-хто з бажаючих. За словами Макгован, велоподорожі користуються великою популярністю і в найближчий час “У тандемі” планує почати проводити нічні екскурсії.

“Це прекрасна ідея! Тепер у мене з’явилася можливість не тільки кататися на велосипеді, але і спілкуватися із цікавими людьми”, – розповів незрячий чоловік, додавши, що намагається не пропускати жодної велопрогулянки в Центральному парку в Нью-Йорку.

Велосипед-тандем – це двоколісна конструкція з двома сидіннями, двома парами педалей і одним кермом. Той, хто сидить попереду керує велосипедом, а незрячий велосипедист на другому сидінні, тримаючись за друге кермо, крутить другу пару педалей, додаючи швидкості велосипеду.

Олена, незряча учасниця велопрогулянки в музеї Пирогово зазначила, що катання на тандемі, ніби повернуло її в дитинство, коли вона ще самостійно їздила на велосипеді, і подарувало відчуття “самостійності”.

Крім цього, більшість учасників із захопленням розповідали про те, що їх “перші номери” під час прогулянки описували все те, що траплялося обабіч дороги: хатинки та подвір’я з різних областей України, вітряки, тварин, природу, що перетворювало подорож на справжню велоекскурсію. Для декого це було перше “повноцінне” знайомство з велоспортом і перша поїздка на двоколісному залізному коні.

А бути першими номерами з радістю погодилися, як представники велопрокату “Велократія”, так і активісти Асоціації велосипедистів Києва. За їх словами, участь в велопрогулянці з незрячими людьми, дала їм змогу дізнатися більше про те, як живуть люди, які не бачать, і зруйнувала низку існуючих стереотипів стосовно того, що люди з інвалідністю є хворими, не можуть займатися спортом та вести активний спосіб життя.

Дякуємо всім, хто долучився до організації велопрогулянки і сподіваємося на подальші зустріч на велосипедах!

логотип заходу

Фотографія з заходу

Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

 Фотографія з заходу

Люди с инвалидностью в Ровенской области не останутся без правовой помощиЛюди з інвалідністю на Рівненщині не залишаться без правової допомоги

14 мая 2015 года в учебно-тренинговом центре Ровенской областной библиотеки состоялась встреча с директором Регионального центра по предоставлению бесплатной вторичной правовой помощи в Ровенской области Овдиюк Василием Петровичем. Мероприятие было приурочено к Международному дню борьбы за права людей с инвалидностью.

Активное участие в организации мероприятия принимали Петр Полищук, Виктория Самчук, представляющих обособленное подразделение «Ровенский областной центр» Всеукраинской общественной организации инвалидов по зрению «Генерация успешного действия».

Среди присутствующих были руководители общественных организаций и объединений людей с инвалидностью: Кривко Т. (Ровенская областная организация УТОГ), Павелко В. (заместитель по социальным вопросам Учебно-производственного предприятия УТОС), Войтович Т. (Всеукраинская благотворительная организация инвалидов и пенсионеров « Лицом к истине »), Конончук Т. (Ровенская областная общественная организация« Союз родителей детей инвалидов с заболеваниями ЦНС «Тропой добра»), Щелковское М. (Общественная организация общества инвалидов с детства «Перезвон»), Черноус Н. (Центр РПРСА «Пагінець») и др.

Василий Петрович ознакомил участников встречи с основными изменениями в украинском законодательстве, объяснил, каким именно социально незащищенным слоям населения будет предоставляться бесплатная вторичная юридическая помощь по гражданским и административным делам с 1 июля 2015 года. Также ответил на многочисленные вопросы, по команды Центра, его деятельности и задач.

Встреча с Овдиюком Василием Петровичем

Встреча с Овдиюком Василием Петровичем

Встреча с Овдиюком Василием Петровичем

14 травня 2015 року у навчально-тренінговому центрі Рівненської обласної книгозбірні відбулася зустріч з директором Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Рівненській області Овдіюком Василем Петровичем. Захід був приурочений до Міжнародного дня боротьби за права людей з інвалідністю.

Активну участь в організації заходу приймали Петро Поліщук, Вікторія Самчук, які представляють відокремлений підрозділ «Рівненський обласний осередок» Всеукраїнської громадської організації людей з інвалідністю по зору «Генерація успішної дії».

Серед присутніх були керівники громадських організацій та об’єднань людей з інвалідністю: Кривко Т. (Рівненська обласна організація УТОГ), Павелко В. (заступник з соціальних питань Учбово-виробничого підприємства УТОС), Войтович Т. (Всеукраїнська благодійна організація інвалідів та пенсіонерів «Обличчям до істини»), Конончук Т.(Рівненська обласна громадська організація «Спілка батьків дітей інвалідів із захворюваннями ЦНС «Стежкою добра»), Косинська М.(Громадська організація спілки інвалідів з дитинства «Передзвін»), Чорноус Н.(Центр РПРСА «Пагінець») та ін.

Василь Петрович ознайомив учасників зустрічі з основними змінами в Українському законодавстві, пояснив, яким саме соціально незахищеним верствам населення буде надаватися безкоштовна вторинна юридична допомога з цивільних та адміністративних справ з 1 липня 2015 року. Також відповів на численні запитання, щодо команди Центру, його діяльності та завдань.

Зустріч з Овдіюком Василем Петровичем

Зустріч з Овдіюком Василем Петровичем

Зустріч з Овдіюком Василем Петровичем

Украино–Шведский семинар по созданию книг в формате DAISYУкраїно–Шведський семінар зі створення книг у форматі DAISY

13 мая 2015 года в читальном зале Центральной специализированной библиотеки для слепых имени Н.Островского состоялся семинар “Современные информационные системы для украинских пользователей с нарушениями зрения: создание первой украинской DAISY-библиотеки”. Организатор – Всеукраинская общественная организация «Украинский союз инвалидов – ВСЕ» в партнерстве с «SvefiAcademy» (Швеция). Участники семинара рассказали о новом для Украины формат аудио книг и давать ответы на вопросы. Также участники имели уникальную возможность узнать о жизни незрячих в Швеции.

13 травня 2015 року в читальному залі Центральної спеціалізованої бібліотеки для сліпих імені М.Островського відбувся семінар “Сучасні інформаційні системи для українських користувачів з вадами зору: створення першої української DAISY-бібліотеки”. Організатор – Всеукраїнська громадська організація «Українська спілка інвалідів – УСІ» у партнерстві із «SvefiAcademy» (Швеція). Учасники семінару розказали про новий для України формат аудіо книг і даватимуть відповіді на запитання. Також учасники мали унікальну можливість дізнатися про життя незрячих у Швеції.

Skype-общение с поэтессой Викторией СамчукSkype-спілкування з поетесою Вікторією Самчук

13 мая 2015 года в Ровенской областной библиотеке прошло литературное рандеву в формате Skype-общения с поэтессой Викторией Самчук заместителем председателя Ровенского областного отделения Всеукраинской общественной организации инвалидов по зрению «Генерация успешного действия» и воспитанниками Клеванской школы – интерната для слабовидящих детей.

Ученики декламировали стихи, которые сами выбрали из последнего сборника Виктории Самчук «Тебе эмоции настоящие».

Достаточно интересными были вопросы от воспитанников школы – интерната. Ученики спрашивали, что вдохновляет на творчество поэтессу, которые ее любимые стихи, заветная мечта. Встреча прошла в теплой и дружественной атмосфере.

Детям очень понравилась поэзия Виктории, поэтому они пригласили поэтессу к себе в гости в следующем учебном году.

Skype-общение с поэтессой Викторией Самчук

Skype-общение с поэтессой Викторией Самчук

Skype-общение с поэтессой Викторией Самчук

13 травня 2015 року в Рівненській обласній бібліотеці пройшло літературне рандеву у форматі Skype-спілкування з поетесою Вікторією Самчук заступником голови Рівненського обласного осередку Всеукраїнської громадської організації людей з інвалідністю по зору «Генерація успішної дії» та вихованцями Клеванської школи – інтернату для слабозорих дітей.

Учні декламували вірші, які самі обрали з останньої збірки Вікторії Самчук «Тобі емоції справжні».

Досить цікавими були питання від вихованців школи – інтернату. Учні запитували, що надихає на творчість поетесу, які її улюблені вірші, заповітна мрія. Зустріч пройшла у теплій та дружній атмосфері.

Дітям дуже сподобалася поезія Вікторії, тому вони запросили поетесу до себе у гості в наступному навчальному році.

Skype-спілкування з поетесою Вікторією Самчук

Skype-спілкування з поетесою Вікторією Самчук

Skype-спілкування з поетесою Вікторією Самчук

Книга Виктории Самчук «Тобе эмоции настоящие» вошла в пятерку лучших поэтических книг Ровенщины 2015 годаКнига Вікторії Самчук «Тобі емоції справжні» увійшла у п’ятірку кращих поетичних книг Рівненщини 2015 року

23 апреля в Ровенской областной универсальной научной библиотеке уже в шестой раз состоялось торжественное награждение победителей ежегодного областного конкурса «Лучшая книга Ровенщины».

Традиционно мероприятие проходит во Всемирный день книги и авторского права.

Областной конкурс «Лучшая книга Ровенщины» организуется Ровенским областным отделением Украинской библиотечной ассоциации совместно с Ровенской ОУНБ, другими библиотеками и общественными организациями в рамках областной программы развития культуры Ровенской области на период до 2017 года.

В этом году в голосовании приняли участие 17 000 ровенчан, которые назвали почти 600 различных изданий, которые, по их мнению, претендуют на звание “Лучшая книга Ровенщины”.

Среди книг, которые набрали наибольшее количество симпатий читателей, жюри определило книги-победители в 10 номинациях:

• «Лучшее историко-краеведческое издание»
Тищенко О. Здолбунов на Волыни: исторический вернисаж
• «Лучшее справочное издание»
Литературная Ровенщина: антология / составитель Лидия Рыбенко
• «Лучшая поэтический сборник»
Пшеничная Л. Птичка из райского сада
• «Лучшее прозаическое издание»
Оттов М. Венок терновый
• «Лучшее издание с мемуаристики и документалистики»
Гуцуляк Е. М. Моя деревянный чемоданчик
• «Лучшее издание для юношества и молодежи»
Гридин С.В. Не так
• «Лучшее издание для детей»
Береза ​​Ю. П. Напоминалки о языковых порядки
• «Лучший литературный дебют»
Оплачко М. .мы
• «Лучшее художественное оформление книги»
Демчук Р. С. Груши для Хрюши: виршенят интересных стайка для маленького Читайка
• «Лучшее полиграфическое издание»
Намозов А. С. Костополь. Город над Замчиском.

Дополнительные награды от областной организации Национального союза писателей Украины, областного объединения Всеукраинского общества «Просвита» им. Т. Г. Шевченко, областной библиотеки для детей, Ровенского областного отделения Украинской библиотечной ассоциации получили местные авторы Борис Боровец, Николай Береза, Ирина Барабаш, Василий Титечко и Виктория Самчук.

На мероприятии присутствовали: заместитель начальника управления культуры и туризма облгосадминистрации С. Б. Хомяк, председатель областного объединения Всеукраинского общества «Просвита» им. Т. Г. Шевченко И. В. Ветров, председатель областной организации Национального союза писателей Украины А. А. Лимич, председатель областной организации Национального союза художников Украины Т. С. Лукашевич, местные писатели, издатели, ученые, музейные представители, библиотечные специалисты, представители общественных организаций, поклонники книги.

Поздравляем победителей конкурса, а читателей приглашаем присоединиться к определению “Лучших книг Ровенщины” 2016 года!

23 квітня у Рівненській обласній універсальній науковій бібліотеці вже вшосте відбулося урочисте нагородження переможців щорічного обласного конкурсу «Краща книга Рівненщини».

Традиційно захід проходить до Всесвітнього дня книги та авторського права.

Обласний конкурс «Краща книга Рівненщини» організовується Рівненським обласним відділенням Української бібліотечної асоціації спільно з Рівненською ОУНБ, іншими бібліотеками та громадськими організаціями в рамках обласної програми розвитку культури Рівненської області на період до 2017 року.

Цього року в голосуванні взяли участь 17 тисяч рівненчан, які назвали майже 600 різних видань, які, на їх думку, претендують на звання “Краща книга Рівненщини”.

Серед книжок, які набрали найбільшу кількість симпатій читачів, журі визначило книги-переможці у 10 номінаціях:

  • «Краще історико-краєзнавче видання»
    Тищенко О. Здолбунів на Волині: історичний вернісаж
  • «Краще довідкове видання»
    Літературна Рівненщина : антологія / упорядник Лідія Рибенко
  • «Краща поетична збірка»
    Пшенична Л. Пташка з райського саду
  • «Краще прозове видання»
    Оттов М. Вінок терновий
  • «Краще видання з мемуаристики та документалістики»
    Гуцуляк Е. М. Моя дерев’яна валізка
  • «Краще видання для юнацтва та молоді»
    Гридін С. В. Не такий
  • «Краще видання для дітей»
    Береза Ю. П. Нагадки про мовні порядки
  • «Кращий літературний дебют»
    Оплачко М. .ми
  • «Краще художнє оформлення книги»
    Демчук Р. С. Груші для Хрюші: віршенят цікавих зграйка для маленького читайка
  • «Краще поліграфічне видання»
    Намозов О. С. Костопіль. Місто над Замчиськом

Додаткові відзнаки від обласної організації Національної спілки письменників України, обласного об’єднання всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка, обласної бібліотеки для дітей, Рівненського обласного відділення Української бібліотечної асоціації отримали місцеві автори Борис Боровець, Микола Береза, Ірина Барабаш, Василь Титечко та Вікторія Самчук.

 Нагородження Вікторі Самчук (Рівне, 23 квітня 2015 року)

На заході були присутні: заступник начальника управління культури і туризму обласної державної адміністрації С. Б. Хомяк, голова обласного обєднання всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Т. Г. Шевченка І. В. Вєтров, голова обласної організації Національної спілки письменників України А. А. Лимич, голова обласної організації Національної спілки художників України Т. С. Лукашевич, місцеві письменники, видавці, науковці, музейні представники, бібліотечні спеціалісти, представники громадських організацій, шанувальники книги.

Вітаємо переможців конкурсу, а читачів запрошуємо долучитися до визначення “Кращих книг Рівненщини” 2016 року!