Вечер памяти, посвященный Кагановской Ларисе ГригорьевнеВечір пам’яті, присвячений Кагановській Ларисі Григорівні

Кагановська Лариса Григорівна

28 сентября 2014 года в читальном зале Центральной специализированной библиотеки для слепых им. Н. Островского состоялось празднование Дня Библиотеки, которое в этом году было посвящено Кагановской Ларисе Григорьевне. На вечере памяти звучали стихи, посвященные Ларисе Григорьевне, романсы, которые она любила, в исполнении дуэта «Меццо», и известных исполнителей эстрады, воспоминания об этой чрезвычайно хорошем светлом, профессиональном человеке. Мероприятие также посетили коллеги из Львова, которые делились воспоминаниями о Ларисе Григорьевне прочли стихотворение, посвященное ей Львовского поэта Степана Пидлужного.

Вечер памяти Ларисы Григорьевны собрал очень много людей. Это означает, что ее неутомимый труд, многочисленные добрые дела, посеянные им, оставили глубокий след в душахтих, кто пришел в этот вечер и в тех, кто не смог прийти по каким причинам.

Мы всегда будем помнить эту удивительной души, горячего сердца и неутомимого труда, женщину и стремиться достичь тех вершин мастерства в работе, которыми легко владела она!

Завершая, хотелось бы сказать цитатой из стихотворения Евгения Познанского:

Добрый гений всей библиотеки,
Здесь о вас все помнят каждый час,
Ваша память тут живет навечно,
Значит не покинули вы нас.

Вечная вам память, дорогая наша, всеми уважаемая,
Лариса Григорьевна и царствие небесное!

ФОТОГРАФИИ МЕРОПРИЯТИЯ

Председатель Киевского городского регионального представительства ВМОО “Генерация успешного действия”, сотрудник Центральной специализированной библиотеки для слепых им. Н. Островского Марина Потеляхина

Кагановська Лариса Григорівна

28 вересня 2014 року в читальному залі Центральної спеціалізованої бібліотеки для сліпих ім. М. Островського відбулось відзначення Дня Бібліотеки, який цього року був присвячений Кагановській Ларисі Григорівні. На вечорі пам’яті звучали вірші, присвячені Ларисі Григорівні, романси, які вона любила, у виконанні дуету «Меццо», та відомих виконавців естради, спогади про цю надзвичайно хорошу світлу, професійну людину. На захід також завітали колеги зі Львова, які ділилися спогадами про Ларису Григорівну та читали вірш, присвячений їй Львівського поета Степана Підлужного.

Вечір пам’яті Лариси Григорівни зібрав дуже багато людей, що неабияк втішає. Це означає, що її невтомна праця, численні добрі справи, посіяні нею, залишили глибокий слід у душахтих, хто прийшов на цей вечір і в тих, хто не зміг прийти з якихось причин.

Ми завжди пам’ятатимемо цю дивовижної душі, палкого серця і невтомної праці, жінку і прагнутимемо досягти тих вершин майстерності у роботі, якими легко володіла вона!

Завершуючи, хотілося б сказати цитатою з вірша Євгена Познанського:

Добрый гений всей библиотеки,
Здесь о вас все помнят каждый час,
Ваша память тут живет навечно,
Значит не покинули вы нас.

Вічна вам пам’ять, дорога наша, всіма шанована,
Ларисо Григорівно і царство небесне!

ФОТОГРАФІЇ ЗАХОДУ

Голова Київського міського осередку ВМГО “Генерація успішної дії”, співробітник Центральної спеціалізованої бібліотеки для сліпих ім. М. Островського Марина Потеляхіна

Пресс-конференция: “Европейское измерение доступности Украины для людей с инвалидностью”Прес-конференція: “Європейський вимір доступності України для людей з інвалідністю”

10 сентября 2014 года в пресс-центре Украинского национального информационного агентства «Укринформ» состоялась пресс-конференция на тему: «Европейское измерение доступности Украины для людей с инвалидностью».

Организатор: Всеукраинская общественная организация молодежи с инвалидностью по зрению «Генерация успешного действия», Коалиция по противодействию дискриминации, Центр информации о правах человека при поддержке Европейской Комиссии и Международного фонда «Возрождение».

В мероприятии приняли участие: Геннадий Евсевьєв – президент Всеукраинской общественной организации молодежи с инвалидностью по зрению «Генерация успешного действия»; Юлия Сачук – руководитель проекта «Информационная и инфраструктурная доступность как главный фактор индивидуальной мобильности людей с нарушениями зрения»; Елена Москаленко – начальник производственно-технического отдела Службы движения КП “Киевский метрополитен”; Анна Серпутько – представитель Ассоциации тифлопедагогов Украины; Светлана Кисель – архитектор, аспирант ПАО «Украинский зональный научно-исследовательский и проектный институт по гражданскому строительству».

Вопросы которые обсуждались:

– Анализ ситуации с обеспечением равенства для людей с инвалидностью в украинском обществе с учетом евроинтеграционного процесса.

– Выполнение Украиной международных обязательств в области обеспечения прав на доступность для людей с инвалидностью.

– Роль общественных организаций и власти в процессе создания надлежащих условий для свободной реализации людьми с инвалидностью права на информационную и инфраструктурную доступность и предотвращения дискриминации.

– Презентация рельефно-графической карты-схемы Киевского метрополитена, как одного из первых в Украине вспомогательных средств, созданного по принципам универсального дизайна.

– Значение рельефно-графических материалов для формирования навыков пространственного ориентирования с целью обеспечения условий для индивидуальной мобильности незрячих.

Пресс-конференция в Укринформе 10.09.2014.

10 вересня 2014 року у прес-центрі Українського національного інформаційного агентства «Укрінформ» відбулась прес-конференція на тему: «Європейський вимір доступності України для людей з інвалідністю».

Організатор: Всеукраїнська громадська організація молоді з інвалідністю зору «Генерація успішної Дії», Коаліція з протидії дискримінації, Центр інформації про права людини за підтримки Європейської Комісії та Міжнародного фонду «Відродження».

У заході візьмуть участь: Геннадій Євсєв’єв – президент Всеукраїнської громадської організації молоді з інвалідністю «Генерація Успішної Дії»; Юлія Сачук – керівник проекту «Інформаційна та інфраструктурна доступність як головний чинник індивідуальної мобільності людей з вадами зору»; Олена Москаленко – начальник виробничо-технічного відділу Служби руху КП “Київський метрополітен”; Ганна Серпутько – представник Асоціації тифлопедагогів України; Світлана Кисіль – архітектор, аспірант ПАТ «Український зональний науково-дослідний і проектний інститут по цивільному будівництву».

Питання які обговорювались:

– Аналіз ситуації із забезпеченням рівності для людей з інвалідністю в українському суспільстві з урахуванням євроінтеграційного процесу.

– Виконання Україною міжнародних зобов’язань в галузі забезпечення прав на доступність для людей з інвалідністю.

– Роль громадських організацій та влади у процесі створення належних умов для вільної реалізації людьми з інвалідністю права на інформаційну та інфраструктурну доступність та запобігання дискримінації.

– Презентація рельєфно-графічної карти-схеми Київського метрополітену, як одного з перших в Україні допоміжних засобів, створеного за принципами універсального дизайну.

– Значення рельєфно-графічних матеріалів для формування навичок просторового орієнтування з метою забезпечення умов для індивідуальної мобільності незрячих.

Прес-конференція в Укрінформі 10.09.2014.

Компьютерные курсы для незрячих и слабовидящихКомп’ютерні курси для незрячих та слабозорих

Киевский городской центр социальной, профессиональной и трудовой реабилитации инвалидов и ОО «Окно в мир» приглашают овладеть современные мировые технологии озвученной работы на компьютере для слабовидящих и незрячих, которые позволяют работать без использования мышки и монитора.
Основные темы, которые изучают на курсах:

  • Освоение клавиатуры „Слепой метод”
  • Работа в операционной системе Microsoft Windows
  • Озвученные чтецы электронных книг и текстов
  • Работа в Microsoft Office (Word, Еxcеl)
  • Работа приложениями: антивирусы, архиваторы, запись дисков.
  • Сканирование и распознавание текстов
  • Работа в сети Інтернет
  • Озвучивание работа смартфона (мобильного телефона).
  • Особенности озвученной работы с ноутбуками, нетбуками.

 
Адрес: г. Киев, проспект Гагарина, 18.

Контактные лица:

(093) 519-14-37. Наталья Гловацкая, преподаватель
(050) 410-22-78. Костантин Бруль, преподаватель

Київський міський центр соціальної, професійної та трудової реабілітації інвалідів та ГО «Вікно у світ» запрошують опанувати найсучасніші світові технології озвученої роботи на комп’ютері для слабозорих та незрячих, які дозволяють працювати без використання мишки та монітору.

Основні теми, які вивчаються на курсах:

  • Освоєння клавіатури. „Сліпий друк”
  • Робота в операційній системі Microsoft Windows
  • Озвучені читці електронних книг та текстів
  • Робота в Microsoft Office (Word, Еxcеl)
  • Робота з додатками: антивіруси, архіватори, запис дисків тощо.
  • Сканування та розпізнавання текстів
  • Робота у мережі Інтернет
  • Озвучена робота із смартфонами (мобільними телефонами).
  • Особливості озвученої роботи з ноутбуками, нетбуками.

 

Адреса: м. Київ, проспект Гагаріна, 18.

Контактні особи:

(093) 519-14-37. Наталія Гловацька, викладач
(050) 410-22-78. Костянтин Бруль, викладач.

Пусть не погаснет памяти свечаХай не згасає пам’яті свіча

Кагановская Лариса Григорьевна

Произошло печальное событие:

13 августа 2014 года на 68-м году жизни ушел из жизни очень хороший светлый, отзывчивый, жизнерадостный профессиональный человек, душа и сердце Центральной специализированной библиотеки для слепых им. Н.Островского – Кагановская Лариса Григорьевна. Лариса Григорьевна работала в библиотеке с 1974 в отделе обслуживания, впоследствии его возглавила. Она была библиотекарем, как говорят, от Бога, знала каждого читателя по имени, знала его предпочтения и вкусы в литературе. Видела, с каким настроением человек пришел в библиотеку, и, соответственно, предлагала определенную книгу. Она не только выдавала литературу, но и могла выслушать каждого, у кого наболело на душе, то советовала или просто утешала человека. Она сама очень любила читать и умела заинтересовать прочитанным всех, кто был рядом: будь то коллега или читатель. Кроме библиотеки, Лариса Григорьевна работала на пунктах выдачи при первичных организациях в г.. Киеве, где делала обзоры прессы, проводила литературные чтения и различные викторины. Именно она организовывала и проводила различные культурные мероприятия в библиотеке: день библиотеки, мероприятия ко Дню инвалида, литературные вечера и презентации, день смеха и конкурс, посвященный 200-летию со дня рождения Тараса Шевченко и многие другие. Все свои силы, энергию и время, а главное любовь и сердце Лариса Григорьевна без колебаний отдавала любимой работе.

Пусть свеча памяти об этом замечательном человеке всегда горит в наших сердцах! Мы всегда будем помнить ее доброе сердце, неутомимый труд, острый ум, доброту, скромность, внимательность и заботу, с которой она относилась к каждому человеку. Вечная ей память и Царство небесное !!!

Кагановська Лариса Григорівна

Сталася сумна подія:

13 серпня 2014 року на 68–му році життя пішла із життя дуже гарна світла, чуйна, життєрадісна професійна людина, душа і серце Центральної спеціалізованої бібліотеки для сліпих ім. М.Островського – Кагановська Лариса Григорівна. Лариса Григорівна працювала в бібліотеці з 1974 р. у відділі обслуговування, згодом його очолила. Вона була бібліотекарем, як кажуть, від Бога, знала кожного читача по імені, знала його уподобання і смаки в літературі. Бачила, з яким настроєм людина прийшла до бібліотеки, і, відповідно, пропонувала певну книжку. Вона не лише видавала літературу, а й могла вислухати кожного, в кого наболіло на душі, щось радила чи просто розраджувала людину. Вона сама страшенно любила читати і вміла зацікавити прочитаним всіх, хто був поруч: будь то колега, чи читач. Крім бібліотеки, Лариса Григорівна працювала на пунктах видачі при первинних організаціях в м. Києві, де робила огляди преси, проводила літературні читання та різні вікторини. Саме вона організовувала і проводила різноманітні культурні заходи в бібліотеці: день бібліотеки, заходи до дня інваліда, літературні вечори і презентації, день сміху і конкурс, присвячений 200-літтю від дня народження Тараса Шевченка і багато-багато інших. Всі свої сили, енергію і час, а головне любов і серце Лариса Григорівна без вагань віддавала улюбленій роботі.

Нехай свічечка пам’яті про цю надзвичайну людину завжди горить в наших серцях! Ми завжди пам’ятатимемо її щире серце, невтомну працю, гострий розум, доброту, скромність, уважність і турботу, з якою вона ставилась до кожної людини. Вічна їй пам’ять і Царство небесне!!!

Повесть-сказка Ивана Андрусяка «Третий снег» стала аудиокнигой Повість-казка Івана Андрусяка «Третій сніг» стала аудіокнигою

Повесть-сказка Ивана Андрусяка «Третий снег» стала аудиокнигой. Ее озвучили в рамках волонтерского проекта “Аудиокниги для людей с недостатками зрения”. Свой голос героям сказки подарила Галина Бабий.

26 августа 2014 в 18:00 в помещении книжного магазина «Е» (г.. Киев, ул. Лысенко, 3) состоится презентация аудиокниги Ивана Андрусяка «Третий снег». Участники проекта приглашают взрослых и маленьких читателей сказок на презентацию диска!

Повість-казка Івана Андрусяка «Третій сніг» стала аудіокнигою. Її озвучили у рамках волонтерського проекту “Аудіокниги для людей із вадами зору”. Свій голос героям казки подарувала Галина Бабій.

26 серпня 2014 року о 18:00 в приміщені книгарні «Є» (м. Київ, вул. Лисенка, 3) відбудеться презентація аудіокниги Івана Андрусяка «Третій сніг». Учасники проекту запрошують дорослих і маленьких читачів казок на презентацію диску!